“带薪休假”在英语中的另一说法是paid holiday,其实这一表达与paid vacation没多少差异,只是一个为英国英语,而另一个为美国英语,因为美国英语中表示假期时更倾向于使用vacation,而英国英语则说holiday。如英国某网站对英国的带薪休假规定做了介绍,其中的一段文字说:T...